學測考點

學測原句

• 108 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 1 段
  Once the pests detect the chemical fog in the room, they’ll hide themselves in walls or other hideaways, where you’ll never be able to treat them effectively.
  一旦害蟲察覺到房間裡的化學煙霧，就會躲進牆壁或其他藏身處，在那裡你永遠無法有效處理牠們。
  • chemical fog：「化學煙霧」
  • hideaway：「藏身處」
  • where 指 walls or other hideaways
  • treat：這裡是「處理、施藥」
• 107 學測｜文意選填｜第 2 段
  This story may sound highly credible, but there seems to be no solid evidence that it inspired the creation of the treats we know of today as fortune cookies.
  這個故事聽起來可能很可信，但似乎沒有確切證據顯示，它啟發了我們今天所知的幸運籤餅這種點心的創造。
  • credible：「可信的」，cred 是「相信」，和 credit「信用」同源
  • solid evidence：「確切的證據」
  • there seems to be no…：「似乎沒有…」
  • inspire：「啟發」
  • treat：這裡是「點心」
  • the treats (that) we know of today as…：「我們今天稱為…的點心」，省略關係代名詞 that