學測考點

學測原句

• 114 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
  The first vodka made from wheat was imported from France.
  第一批用小麥製成的伏特加是從法國進口的。
  • made from wheat：過去分詞，修飾 vodka，「用小麥製成」，from 指來自某處，伏特加已經看不出小麥的樣子
  • import：「進口」，被動 was imported
• 110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
  The prickly pear has a number of advantages over other biofuel crops, such as wheat, sugarcane, and soybeans.
  這種仙人掌比小麥、甘蔗和黃豆等其他生質燃料作物更具多項優勢。
  • a number of…：「許多…」
  • advantages over…：「比…有優勢」
  • biofuel crops：「生質燃料作物」
• 109 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 3 段
  The researchers noticed that small drops of water on the wheat leaves would move to combine and form a larger drop.
  研究人員注意到，小麥葉片上的小水滴會移動、結合，形成較大的水滴。
  • notice：「注意到」
  • form：這裡是動詞，「形成」
• 109 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  In a search for other possible transmission routes, researchers at Virginia Tech observed water drops on the leaves of wheat plants that were infected with leaf rust.
  為了尋找其他可能的傳播途徑，Virginia Tech 的研究人員，觀察了感染葉鏽病的小麥葉片上的水滴。
  • in a search for…：「在尋找…的過程中」
  • transmission route：「傳播途徑」
  • be infected with…：「被…感染」
  • leaf rust：「葉鏽病」，rust 本義是「鐵鏽」，病斑像鏽
  • 背景：Virginia Tech（維吉尼亞理工大學）是美國維吉尼亞州的大學。