學測考點

學測原句

• 104 學測｜文意選填｜第 1 段
  This common device is a wonder of simplicity and function.
  這個常見的小東西，是簡單與功能兼具的奇蹟。
  • wonder：這裡是名詞，「奇蹟」
  • simplicity：「簡單」，simple 的名詞
• 113 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  In 1871, he was appointed to illustrate The Wonders of Yellowstone, a story by Nathaniel P. Langford, who had participated in an expedition to Yellowstone.
  1871 年，他受命為《黃石奇觀》（The Wonders of Yellowstone）畫插圖，這是 Nathaniel P. Langford 寫的故事，Langford 曾參加黃石探險隊。
  • be appointed to V：「被指派去做…」
  • illustrate：「畫插圖」
  • a story by…：同位語
  • who had participated in…：過去完成式，參加探險發生在更早之前
  • participate in…：「參加…」
  • 背景：黃石（Yellowstone）位於美國西部，以間歇泉與熱泉聞名。
• 115 學測｜混合題｜第 9 段
  Wonder Village, a famous tourist site, is characterized by its diversity and uniqueness.
  著名的觀光景點 Wonder Village，以多元和獨特為特色。
  • be characterized by…：「以…為特色」，character 是「特性」
• 115 學測｜混合題（題目）｜第 10 段
  While visiting Wonder Village, the Chen family decide to buy the following items as souvenirs:
  陳家人造訪 Wonder Village 時，決定買下列物品當紀念品：
  • the following：「下列的」
• 115 學測｜混合題｜第 1 段
  Located along the sparkling coastline of the Pacific Ocean, Wonder Village is a famous indigenous district in eastern Taiwan.
  Wonder Village 位於太平洋閃閃發亮的海岸線旁，是台灣東部著名的原住民聚落。
  • located along…：「位在…旁邊」
  • sparkling：「閃閃發亮的」，spark 是「火花」
• 115 學測｜混合題｜第 5 段
  Owner Joseph Tang says he knew the idea would work well in this unique district: “Each store is one of a kind in Wonder Village,” he states.
  老闆 Joseph Tang 說，他知道這個點子在這個獨特的區域會很成功：「在 Wonder Village，每家店都是獨一無二的。」他表示。
  • work well：「行得通」
  • one of a kind：「獨一無二」，同類裡只有一個
  • state：「表示」，書面字

• 115 學測｜混合題｜第 8 段
  “Wonder Village is much more than just a tourist destination,” says owner Carol Hon. “It is a place where the old meets the new: diverse, unique, and always full of surprises.”
  「Wonder Village 遠不只是一個觀光景點。」老闆 Carol Hon 說。「這是一個新舊交會的地方：多元、獨特，而且總是充滿驚喜。」
  • much more than just…：「遠不只是…」
  • the old meets the new：the + 形容詞指「舊的事物 / 新的事物」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  “You think she’s getting the best care in the world, but after a while you start to wonder: What is the objective?”
  「你以為她得到世界上最好的照護，但過了一段時間你開始懷疑：目的是什麼？」
  • after a while：「過了一陣子」
  • wonder：「納悶」
  • objective：「目標、目的」，名詞

看全部學測原句