barely / merely / bare / bear 易混淆字
barely 幾乎不、merely 只是、bare 光禿禿的、bear 承受、生、帶有（也是「熊」）。
106 學測｜詞彙題
After spending most of her salary on rent and food, Amelia barely had any money left for entertainment and other expenses.
把大部分薪水花在房租和食物後，Amelia 幾乎沒有剩下什麼錢可用於娛樂和其他開銷。（幾乎沒有錢剩下）
- 考點：barely「幾乎沒有」，barely had any money＝「幾乎沒有錢」，本身就帶否定意味，所以後面用 any。fairly「相當」、merely「僅僅」、readily「輕易地」都不能表示「幾乎沒有」
- after spending…on…：「花…在…上」
- left：「剩下的」
- expense：「開銷」
113 學測｜篇章結構
The surgeon could not sit, and when he lay down he could barely get up.
這位外科醫師沒辦法坐著，躺下去後又幾乎起不來。（幾乎起不來）
- lay：這裡是 lie「躺」的過去式（lie – lay – lain），he lay down 是「他躺了下來」
- barely：「幾乎不」，帶有否定意味
111 學測｜詞彙題
Hidden deep in a small alley among various tiny shops, the entrance of the Michelin star restaurant is barely visible to passersby.
這家米其林星級餐廳的入口藏在小巷深處，夾在各種小店之間，路人幾乎看不見。（幾乎看不見）
- 考點：visible「看得見的」，barely visible to passersby＝「路人幾乎看不見」，因為入口藏在小巷深處。identical「相同的」、available「可取得的」、remarkable「顯著的」都不能表示看得見看不見
- hidden：過去分詞構句，「被藏起來」
- alley：「巷子」
- Michelin star restaurant：「米其林星級餐廳」
- passersby：「路人」，pass + by
110 學測｜詞彙題
The problem of illegal drug use is very complex and cannot be traced to merely one singular reason.
非法使用毒品的問題非常複雜，無法歸咎於單一原因。（不只是一個原因）
- 考點：singular 這裡是「單一的」，one singular reason＝「單一的原因」；文法裡的 singular 就是「單數」。countable「可數的」、favorable「有利的」、defensive「防禦的」都不能形容 reason
- illegal drug use：「非法使用毒品」
- be traced to…：「追溯到…」
112 學測｜閱讀測驗
Their hoops, often made of metal, were not merely toys for Greek children but served as exercise devices as well.
他們的圈圈常用金屬製成，對希臘兒童來說不只是玩具，也當作運動器材。（不只是玩具）
- often made of metal：過去分詞，「常用金屬製成的」，of 指是某事物的一部分，金屬仍在成品裡，看得出原料
- serve as…：「當作…」
- exercise devices：「運動器材」
109 學測｜綜合測驗
They draw elegant henna crowns on the women's bare heads to help them cope with the loss of their hair after cancer treatment.
他們在女性光禿的頭上畫優雅的海娜皇冠，幫助她們面對癌症治療後掉髮的失落。（光禿的頭）
- cope with…：「應付…」
112 學測｜詞彙題
Upon the super typhoon warning, Nancy rushed to the supermarket—only to find the shelves almost bare and the stock nearly gone.
一聽到超級颱風警報，Nancy 就衝去超市，結果發現貨架幾乎空了，存貨也快沒了。（幾乎空空的架子）
- 考點：bare「空的」，the shelves almost bare＝「貨架幾乎空了」。bare 本義是「光禿禿的、上面沒東西」。blank「空白的」用在紙或螢幕；hollow「中空的」指裡面是空心；queer「古怪的」，都不能形容貨架上沒貨
- upon + 名詞：「一…就…」，upon the warning 是「一聽到警報」
- rush to…：「衝去…」
- only to V：「結果卻…」
- stock：這裡是「存貨」
114 學測｜文意選填
The 10 bells vary in size, each bearing a name.
這 10 口鐘大小不一，每口都有一個名字。（each bearing a name「各自帶有一個名字」）
- vary in size：「大小不同」，vary 是 variety 的動詞
- bear：「帶有」，本義是「承載」，bear a name＝帶著一個名字
- each bearing a name：補充說明「每口各有一個名字」
111 學測｜混合題
Popole Misenga was born in the Democratic Republic of the Congo.
Popole Misenga 出生於剛果民主共和國。（be born「出生」）
- the Democratic Republic of the Congo：「剛果民主共和國」
114 學測｜混合題
My childhood memory of a polar bear pacing back and forth in a very small space in a zoo keeps haunting me.
我童年時看到動物園裡的北極熊在狹小空間裡來回踱步，那段記憶一直縈繞在我心頭。（名詞：熊）
- pace：「踱步」
- back and forth：「來回地」
- polar bear：「北極熊」，polar 是「極地的」
- haunt：「縈繞不去」，haunted house 是鬧鬼的房子，鬼魂纏著人，記憶也像鬼一樣纏著你
- keep + V-ing：「一直…」
怎麼判斷
- barely 是「幾乎沒有」。例：I could barely hear him.（我幾乎聽不到他）
- merely 是「只是」，可以換成 only。例：It is merely a rumor.（這只是個謠言）
- bare 是形容詞「光光的、沒有東西的」。例：bare feet（赤腳）
- bare 和 bear 唸起來一樣，要看句子需要的是形容詞還是動詞：bare 通常是形容詞，bear 是動詞「忍受」，也是名詞「熊」。
自我檢測
106 學測｜詞彙題
1. After spending most of her salary on rent and food, Amelia ＿＿＿＿ had any money left for entertainment and other expenses.
112 學測｜閱讀測驗
2. Their hoops, often made of metal, were not ＿＿＿＿ toys for Greek children but served as exercise devices as well.
109 學測｜綜合測驗
3. They draw elegant henna crowns on the women's ＿＿＿＿ heads to help them cope with the loss of their hair after cancer treatment.
114 學測｜混合題
4. My childhood memory of a polar ＿＿＿＿ pacing back and forth in a very small space in a zoo keeps haunting me.