statue / status 易混淆字
statue 是「雕像」,status 是「地位、狀態」。
104 學測|文意選填
After the war, a giant paperclip statue was erected in Oslo to honor Vaaler—even though his design was never actually manufactured.
戰後,奧斯陸豎立了一座巨大的迴紋針雕像來紀念 Vaaler,雖然他的設計從未真正被製造。(雕像)
- statue:「雕像」,tue 讀 chu
- erect:「豎立」
- honor:「紀念、向…致敬」
- even though:「雖然」
- manufacture:「製造」
111 學測|閱讀測驗
Up until recently, the only way for a Maasai boy to achieve warrior status was to single-handedly kill a lion with his spear.
直到不久前,馬賽男孩要取得戰士身分,唯一的方法是單憑一把矛獨自殺死一頭獅子。(戰士的地位)
- up until recently:「直到最近」
- single-handedly:「單獨一人地」,single + hand
112 學測|文意選填
Coconut water, which contains salt and carbohydrates, is also more functional than water at restoring and maintaining a normal fluid status after exercise.
含有鹽和碳水化合物的椰子水,在運動後恢復並維持正常的體液狀態上,也比水更有效。(體液狀態)
- functional:「有功能的 / 有效用的」
- restore:「恢復」
- which contains…:補充說明 coconut water
104 學測|綜合測驗
Peacocks are also highly valued in China and Japan, where they are kept as symbols by the ruling families to represent their status and wealth.
孔雀在中國和日本也極受重視,統治家族把牠們當作象徵,來代表自己的地位與財富。(地位)
- highly valued:「高度受重視」
- where they are kept as symbols:where 指 China and Japan
怎麼判斷
- statue 是「雕像」,立體的雕塑,不一定是站著。例:a bronze statue(銅像)
- status 是「地位、狀態」。例:social status(社會地位) marital status(婚姻狀況)
自我檢測
104 學測|文意選填
1. After the war, a giant paperclip ____ was erected in Oslo to honor Vaaler—even though his design was never actually manufactured.
112 學測|文意選填
2. Coconut water, which contains salt and carbohydrates, is also more functional than water at restoring and maintaining a normal fluid ____ after exercise.
111 學測|閱讀測驗
3. Up until recently, the only way for a Maasai boy to achieve warrior ____ was to single-handedly kill a lion with his spear.
