1學測真題原句3 句
110 學測|閱讀測驗 第 4 篇|第 4 段
The wheelchair guests can transfer out of their chairs into unique, waterproof chairs and enjoy the splash park without risking damage to their personal wheelchairs.
輪椅賓客可以從自己的輪椅換坐到特殊的防水椅,享受戲水公園,不用冒著損壞個人輪椅的風險。
- transfer out of…into…:「從…換到…」
- unique:「特殊的」
- splash park:「戲水公園」
- without risking damage to…:「不冒…損壞的風險」
105 學測|閱讀測驗 第 3 篇|第 2 段
The report states that 40% of all children across the region are currently not receiving an education, which is a result of two consequences of violence: structural damage to schools and the displacement of populations, also called “forced migration.”
報告指出,該地區所有兒童中有 40% 目前沒有接受教育,這是暴力的兩個後果造成的:學校結構受損,以及人口遭迫遷(也稱為「強迫遷移」)。
- state:這裡是動詞,「指出」
- receive an education:「接受教育」
- structural damage:「結構損壞」
- displacement:「迫遷」,displace 是「迫使離開」
- forced migration:「強迫遷移」
111 學測|閱讀測驗(選項) 第 3 篇
Zebrafish can quickly recover vision after damage to the retina.
斑馬魚在視網膜受損後能很快恢復視力。
- damage to…:「對…的損傷」,damage 後面接 to
