1學測真題原句7 句
114 學測｜篇章結構｜第 3 段
Instead of the traditional bare pod-sized style, new chains now feature interior design that appeals to digitally connected travelers from around the world.
新的連鎖品牌不再走傳統那種光禿禿、只有一個艙大的風格，而是以能吸引全球數位連網旅客的室內設計為特色。
- bare：「簡陋的 / 什麼都沒有的」
- pod-sized：「艙那麼大的」
- feature：這裡當動詞，「以…為特色」
- appeal to…：「吸引…」
- digitally connected：「隨時連上網路的」
113 學測｜篇章結構｜第 3 段
For example, an injured runner might end up cycling and swimming instead of running.
例如，受傷的跑者最後可能改成騎車和游泳，不再跑步。
- end up V-ing：「最後變成…」
113 學測｜混合題｜第 2 段
Instead of paying attention to all the other members and following the group pattern, they now focus only on the birds within a fixed distance from them, based on information coming from other members.
牠們不再關注所有其他成員、遵循群體模式，而是只專注在距離自己固定範圍內的鳥，並依據其他成員傳來的資訊行動。
- instead of + V-ing：「而不是…」
- pay attention to…：「注意…」，to 是介系詞
- within a fixed distance：「在固定距離內」
- based on…：「根據…」
- coming from…：「來自…的」
111 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
Airline passengers may have noticed that all plane windows have rounded edges, instead of the hard corners commonly found in our house.
搭飛機的乘客可能注意到，所有飛機窗戶的邊緣都是圓弧形，而不是我們家裡常見的尖銳轉角。
- airline passenger：「搭飛機的乘客」
- may have noticed：may have + 過去分詞，「可能已經注意到」
- rounded edges：「圓邊」
- commonly found in our house：過去分詞，修飾 hard corners
106 學測｜詞彙題
Instead of a gift, Tim's grandmother always enclosed some money in the birthday card she gave him.
Tim 的奶奶總是不送禮物，而是在給他的生日卡片裡附上一些錢。
- 考點：enclose「附上」，enclose some money in the card＝「在卡片裡附錢」，en-（放進）+ close。install「安裝」、preserve「保存」、reward「獎賞」都不符
104 學測｜詞彙題
To stick to a tight budget, Robert bought a more affordable LED TV instead of a fancy, expensive 3D TV.
為了嚴守拮据的預算，Robert 買了比較負擔得起的 LED 電視，而不是華麗昂貴的 3D 電視。
- 考點：affordable「負擔得起的」，後面 instead of a fancy, expensive 3D TV 是對比，也和 tight budget 呼應。technical「技術的」、significant「重大的」、expressive「表現力強的」都不符
- stick to…：「堅持…」
- tight budget：「拮据的預算」，tight 在這裡是「不寬裕的」
- fancy：「華麗的」
104 學測｜詞彙題
John should interact more often with his friends and family after work, instead of staying in his room to play computer games.
John 下班後應該更常和朋友與家人互動，而不是待在房間裡玩電腦遊戲。
- 考點：interact「互動」，interact with someone＝「和某人互動」，inter-（彼此）+ act（行動）。explore「探索」、negotiate「協商」、participate「參與」，其中 participate 要搭 in，不能直接搭 with friends 當「互動」
- more often：「更常」