1學測真題原句4 句
1黏在…上
113 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
Upon their return home, he found a lot of burrs (from plants) stuck to the dog’s fur and his pants.
一回到家，他發現狗的毛和他的褲子上黏了許多（植物的）芒刺。
- upon + 名詞：「一…就…」，upon their return 是「一回到家」
- burr：「芒刺」，會黏在衣服和動物毛上的植物果實
- stuck：stick（黏）的過去分詞
- fur：「（動物的）毛」
2堅持、遵守
112 學測｜混合題｜第 1 段
Being vegan means I try to stick to plant food.
吃全素的意思是，我努力只吃植物性食物。
- vegan：「純素者」，連蛋奶都不吃；vegetarian 通常還可以吃蛋奶
- plant food：「植物性食物」
104 學測｜詞彙題
To stick to a tight budget, Robert bought a more affordable LED TV instead of a fancy, expensive 3D TV.
為了嚴守拮据的預算，Robert 買了比較負擔得起的 LED 電視，而不是華麗昂貴的 3D 電視。
- 考點：affordable「負擔得起的」，後面 instead of a fancy, expensive 3D TV 是對比，也和 tight budget 呼應。technical「技術的」、significant「重大的」、expressive「表現力強的」都不符
- tight budget：「拮据的預算」，tight 在這裡是「不寬裕的」
- fancy：「華麗的」
其他例句
112 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
They also struck them with sticks to roll them down the road.
他們也用棍子打圈圈，讓它沿著路滾。
- strike：「打、擊」
- roll…down the road：「讓…沿著路滾」
本片語的其他用法，學測歷屆尚未出現。