1學測真題原句3 句
112 學測|綜合測驗 第 2 篇|第 2 段
As a result, the astronauts have swollen, puffy faces, very much resembling that of the round-headed Charlie Brown in the famous comic strip.
結果,太空人的臉會又腫又浮,非常像知名漫畫裡圓頭的查理布朗。
- as a result:「結果」
- swollen:「腫的」,swell 的過去分詞
- resemble:「很像」,及物動詞,後面不加 to
- that of…:that 指 face
- comic strip:「連環漫畫」
- 背景:Charlie Brown(查理布朗)是美國漫畫《花生漫畫》(Peanuts)的主角,頭圓圓的。
108 學測|綜合測驗 第 3 篇|第 1 段
The size of the food they are about to eat is magnified while that of their hand remains normal.
他們即將吃下的食物會被放大,而他們的手仍保持正常大小。
- be about to V:「即將…」
- magnify:「放大」
- while:這裡表對比
- that of their hand:that 指 the size
111 學測|閱讀測驗(選項) 第 1 篇
To show the similarities between the behavior of a Maasai warrior and that of a male deer.
為了顯示馬賽戰士和雄鹿在行為上的相似之處。
- that of…:用來避免重複 behavior,指「…的行為」
