1break down 分解
break down 是把完整的東西拆成小塊,就是分解。
104 學測|閱讀測驗 第 4 篇|第 2 段
Sitting for too long slows down the body’s metabolism and the way enzymes break down our fat reserves, raising both blood sugar levels and blood pressure.
久坐會減緩身體的新陳代謝與酵素分解儲存脂肪的過程,進而使血糖與血壓升高。
- fat reserves:「體內儲存的脂肪」
- raising…:分詞構句,表示結果
- blood sugar:「血糖」
109 學測|綜合測驗 第 3 篇|第 2 段
Also, the idea breaks down a very complex issue regarding depression into something simple and easily understandable, and that tends to appeal to a lot of people.
而且,這個說法把憂鬱症這個非常複雜的議題,拆解成簡單又容易懂的東西,這往往吸引很多人。
- tend to V:「往往會…」
- appeal to…:「吸引…」;that 指前面這個做法
2休息
把連續的工作斷開一下,就是休息。
104 學測|閱讀測驗 第 4 篇|第 4 段
The remedy is as simple as standing up and taking activity breaks.
解決辦法很簡單,只要站起來,時不時起身活動一下就好。
- remedy:「解決辦法」
- as simple as…:「和…一樣簡單」
- stand up:「站起來」
106 學測|閱讀測驗 第 4 篇|第 1 段
Many employers served a cup of tea to their workers in the middle of the morning, thus inventing a lasting British institution, the “tea break.”
許多雇主在早上中段給員工一杯茶,因而發明了一個持續至今的英國慣例:「茶歇」。
- serve…to…:「供應…給…」
- institution:這裡是「制度、慣例」
- tea break:「茶歇」,上班時休息喝茶的短暫時間
3broke apart 解體
broke apart 是裂成好幾塊,就是解體。
111 學測|綜合測驗 第 2 篇|第 2 段
Then as commercial air travel became popular in the 1950s and airplanes began flying higher and faster, three planes mysteriously broke apart in midair.
後來 1950 年代商業航空旅行普及,飛機開始飛得更高更快,有三架飛機神祕地在半空中解體。
- commercial air travel:「商業航空旅行」
- mysteriously:「神祕地」,mystery 是「謎」
- break apart:「解體」
- midair:「半空中」,mid-(中間)+ air
4break up 裂開
115 學測|閱讀測驗 第 1 篇|第 4 段
Finally, the ice broke up enough for them to escape in lifeboats.
最後,冰層裂開到足以讓他們搭救生艇逃出。
- break up:「裂開」
- enough for someone to V:「夠讓某人…」
5break into… 分成…
114 學測|綜合測驗 第 1 篇|第 2 段
They broke into small, intimate table conversations, recording their insights on paper tablecloths.
他們分成幾桌小型、親密的談話,並把心得記在紙桌巾上。
- break into…:「分成…」,這裡指大團體拆成小組(也有「闖入」的意思)
- insight:「洞見 / 心得」,in(裡面)+ sight(看),看進事情裡面
- recording…:分詞,表示同時進行
- tablecloth:「桌巾」,table + cloth
6go broke 破產
104 學測|閱讀測驗(選項) 第 2 篇
She didn’t have any insurance, so she went broke because of her illness.
她沒有任何保險,所以因為生病而破產。
- because of her illness:「因為她的病」
7break the law 違法;break even 損益兩平學測未出現
把規則「弄破」就是違反;break even 是損益剛好打平,不再往下掉。
本單字用法學測歷屆尚未出現
break the law
違法
本單字用法學測歷屆尚未出現
break even
損益兩平
