1發展
慢慢展開變大,就是發展。
110 學測|閱讀測驗 第 1 篇|第 3 段
The pilot project dedicated to developing the cactus biogas generator began in the south of Mexico City.
致力於開發仙人掌沼氣發電機的試驗計畫,在墨西哥城南部展開。
- pilot project:「試驗計畫」
- be dedicated to…:「致力於…」
- the south of…:「…的南部」
2罹患
身體裡慢慢長出病,就是罹患。
104 學測|閱讀測驗 第 2 篇|第 2 段
Even when tests came back negative, more were ordered, and she was hospitalized as a precaution when she developed a cold.
即使檢驗結果是陰性,還是會再開更多檢驗,她感冒時甚至為了預防而住院。
- come back negative:「結果是陰性」
- hospitalize:「使住院」
- as a precaution:「作為預防措施」
114 學測|閱讀測驗 第 2 篇|第 3 段
Children under 14 who watch horror movies have a greater chance of developing anxiety later in adulthood.
未滿 14 歲、觀看恐怖片的孩子,成年後出現焦慮的可能性較高。
- under 14:「未滿 14 歲」,不含 14 歲
- have a greater chance of V-ing:「比較有機會…」
- adulthood:「成年期」,adult + hood(時期)
115 學測|文意選填|第 3 段
This suggests that napping may significantly delay age-related brain shrinkage, and thus lower the possibility of developing dementia.
這表示小睡可能大幅延緩與年齡相關的大腦萎縮,進而降低罹患失智症的可能性。
- suggest:「顯示」,原意是「暗示」
- age-related:「和年齡有關的」
- shrinkage:「萎縮」,shrink + -age
- develop:「罹患」,疾病用 develop,意思是「發展出」
3出現(症狀)
症狀逐漸顯現出來,就是出現(症狀)。
107 學測|閱讀測驗 第 2 篇|第 1 段
Most people who contract West Nile do not experience any symptoms at all, but, if they do, symptoms typically develop between 3 to 14 days after a mosquito bite.
大多數感染 West Nile 病的人完全沒有症狀,但若有症狀,通常在被蚊子叮咬後三到十四天出現。
- contract:這裡是「染上(疾病)」
- experience:這裡是動詞,「經歷」
- most people who contract…:most 後面不加 of,因為不是特指某群人
- develop:這裡是「出現(症狀)」;原句的 between 3 to 14 days 應為 between 3 and 14 days
4長出(腫塊)
身上慢慢長出腫塊,就是長出(腫塊)。
106 學測|綜合測驗 第 1 篇|第 2 段
An eye stye is a small bump, resembling a pimple, that develops when an oil gland at the edge of an eyelid becomes infected by bacteria.
針眼是一個像青春痘的小腫塊,在眼皮邊緣的油脂腺被細菌感染時長出來。
- resembling a pimple:分詞片語,resemble=「像」
- oil gland:「油脂腺」
- infect:「感染」
- bacteria:「細菌」,複數,單數是 bacterium
5培養(興趣)
把興趣慢慢養大,就是培養。
104 學測|閱讀測驗 第 3 篇|第 3 段
Educated in Paris, Cartier-Bresson developed an early love for literature and the arts.
Cartier-Bresson 在巴黎受教育,很早就愛上文學與藝術。
- educated in Paris:分詞構句,「在巴黎受教育」
104 學測|閱讀測驗(選項) 第 3 篇
He developed a passion for photography when he traveled to Africa.
他到非洲旅行時,培養出對攝影的熱情。
- when he traveled:「當他旅行時」
6沖洗(底片)、開發(土地)
把底片的影像「展開」顯出來,就是沖洗;把土地展開利用,就是開發。
110 學測|閱讀測驗 第 4 篇|第 1 段
The park was built by Gordon Hartman, a former real estate developer.
這座樂園由前房地產開發商 Gordon Hartman 興建。
本單字用法學測歷屆尚未出現
develop film
沖洗底片
7developed countries 已開發國家
113 學測|閱讀測驗 第 3 篇|第 4 段
The project not only helps Icelanders to get 30% more value from each cod than most developed countries, but also provides an effective model to promote resource efficiency worldwide.
這項計畫不但幫助冰島人從每條鱈魚獲得比多數已開發國家多 30% 的價值,也提供一個有效的模式,在全球推廣資源效率。
- not only A but also B:「不只 A,而且 B」
- 30% more value:「多 30% 的價值」
- model:這裡是「模式 / 典範」
- worldwide:「全球」
8had yet to develop 尚未發展出來
115 學測|綜合測驗 第 2 篇|第 1 段
But the culinary art of dim sum had yet to develop, for it was considered inappropriate to pair tea with food.
但點心這門烹飪藝術當時還沒發展出來,因為人們認為喝茶配食物並不恰當。
- have yet to V:「還沒有…」,yet 是「還」
- culinary:「烹飪的」;for 在這裡是連接詞「因為」
- it was considered inappropriate to V:「被認為不適合…」
- pair A with B:「把 A 和 B 配成一對」
