1風
流動的空氣,就是風(讀 /wɪnd/)。
109 學測|綜合測驗 第 2 篇|第 2 段
Scientists already knew earlier that wind and splashes of rainwater can move bacteria and other germs from leaf to leaf.
科學家早就知道,風和飛濺的雨水能把細菌和其他病菌從一片葉子帶到另一片葉子。
- splash:這裡是名詞,「飛濺」
- from leaf to leaf:「一片傳一片」,名詞不加冠詞
2蜿蜒(讀 /waɪnd/)
像繩子繞著轉彎,就是蜿蜒(讀 /waɪnd/)。
115 學測|閱讀測驗 第 2 篇|第 1 段
In many old castles in Europe, visitors often find a fantastic spiral staircase, which provides a captivating focal point as it winds up the building.
在歐洲許多古堡裡,遊客常會看到一座漂亮的螺旋梯,它盤旋而上,成為吸引目光的視覺焦點。
- spiral staircase:「螺旋梯」
- focal point:「焦點」,focus 的形容詞是 focal
- captivating:「迷人的」,captive 是「被俘虜的」,captivate 就是把人的注意力「抓住」
- wind:這裡念 /waɪnd/,是「蜿蜒」(也有「纏繞」的意思),過去式 wound,不是名詞「風」
