學測考點

學測原句

• 107 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Thomas Jefferson held the first inaugural open house in 1805; many of those who attended the swearing-in ceremony at the U.S. Capitol simply followed him home.
  湯瑪斯·傑佛遜在 1805 年舉辦了第一次就職開放參觀；許多參加國會山莊宣誓儀式的人，就這樣跟著他回家。
  • open house：「開放參觀」
  • swearing-in ceremony：「宣誓儀式」
  • the U.S. Capitol：「美國國會大廈」
  • simply followed him home：「就直接跟他回家」
• 114 學測｜詞彙題看這一題 ›
  Despite his busy schedule, the President graced the school's graduation ceremony with his presence and a heartwarming speech.
  儘管行程繁忙，總統仍蒞臨該校的畢業典禮，並發表了一場暖心的演說。
  • despite：「儘管」，後面接名詞
  • heartwarming：「暖心的」，heart + warm + ing
• 107 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
  Joining in the swearing-in ceremony.
  參加宣誓就職典禮。
  • swearing-in ceremony：「宣誓就職典禮」
• 106 學測｜閱讀測驗（選項） 第 4 篇
  The Earl of Sandwich started the afternoon tea ceremony.
  三明治伯爵開創了下午茶的儀式。
  • start：這裡是「開創」
  • the Earl of Sandwich：「三明治伯爵」，三明治的名稱由來
• 106 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
  Around 1800, the seventh Duchess of Bedford, Anne Maria, began the popular practice of “afternoon tea,” a ceremony taking place at about four o’clock.
  1800 年前後，第七代 Bedford 公爵夫人 Anne Maria 開始了「下午茶」這個流行的習慣，這是一個大約在四點舉行的儀式。
  • Duchess：「公爵夫人」
  • practice：這裡是名詞，「習慣、做法」
  • taking place：「舉行」，take place 是「發生、舉行」

近義字

ritualinauguration