學測考點

學測原句

• 106 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  You begin to notice a bit of pain on your eyelid each time you blink.
  你開始注意到每次眨眼時，眼皮有一點痛。
  • begin to V：「開始…」
  • each time + 子句：「每次…」，each time 當連接詞
• 106 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 3 段
  You might speed up healing time by gently pressing a warm washcloth against your eyelid for 10 minutes, 3 or 4 times a day.
  你可以每天三、四次、每次十分鐘，把溫熱的毛巾輕輕壓在眼皮上，來加快痊癒時間。
  • speed up：「加快」
  • press A against B：「把 A 壓在 B 上」
  • washcloth：「小毛巾」
  • might：這裡表示「可能有幫助」，語氣不肯定
• 106 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  An eye stye is a small bump, resembling a pimple, that develops when an oil gland at the edge of an eyelid becomes infected by bacteria.
  針眼是一個像青春痘的小腫塊，在眼皮邊緣的油脂腺被細菌感染時長出來。
  • resembling a pimple：分詞片語，resemble＝「像」
  • develop：這裡是「長出」
  • oil gland：「油脂腺」
  • infect：「感染」
  • bacteria：「細菌」，複數，單數是 bacterium