學測考點

學測原句

• 108 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Other people began to make fun of these traditionalists, sending them on "fool's errands" or trying to fool them into believing something false.
  其他人開始嘲弄這些守舊的人，派他們去做「徒勞無功的差事」，或設法騙他們相信錯誤的事。
  • make fun of…：「嘲弄…」
  • traditionalist：「守舊者」
  • fool's errand：「徒勞無功的差事」
  • fool someone into believing…：「騙某人相信…」
• 108 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 3 段
  Nowadays, on April Fools' Day, people often go to great lengths to create elaborate hoaxes to fool others.
  如今在愚人節，人們常不遺餘力地製造精心設計的惡作劇來愚弄別人。
  • go to great lengths to V：「不遺餘力地…」
  • elaborate：「精心設計的」
• 108 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 3 段
  Newspapers, radio and TV stations, and websites have participated in the April 1 tradition of making fictional reports in order to fool their audiences.
  報紙、廣播電視台和網站，都參與了在 4 月 1 日製作虛構報導來愚弄觀眾的傳統。
  • participate in…：「參與…」
  • in order to fool their audiences：「為了愚弄觀眾」
• 108 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  April Fools' Day, one of the most light-hearted days of the year, has an unclear origin.
  愚人節是一年中最輕鬆的日子之一，起源並不明確。
  • unclear：「不明確的」
  • one of the most…days：「最…的日子之一」