學測考點

學測原句

• 108 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  Angelfish live in groups, and each group has one male fish, which is blue in color, and four female fish, which are yellow.
  天使魚成群生活，每群有一隻藍色的雄魚和四隻黃色的雌魚。
  • live in groups：「成群生活」
  • which is blue in color：「顏色是藍色的」
• 115 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  They find that dominant males are particularly responsive to the "fake poop" that carries chemicals from females ready to mate.
  他們發現，居主導地位的雄犀牛對「假糞便」的反應特別強烈，這些假糞便帶有已準備好交配的雌犀牛所留下的化學物質。
  • dominant：「居支配地位的」，dominant males 指群體中居主導地位的雄犀牛
  • be responsive to…：「對…有反應」，respond + -ive
  • ready to mate：「準備好交配」，mate 當動詞是「交配」
• 111 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
  To show the similarities between the behavior of a Maasai warrior and that of a male deer.
  為了顯示馬賽戰士和雄鹿在行為上的相似之處。
  • that of…：用來避免重複 behavior，指「…的行為」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  She is now completely male!
  牠現在完全變成雄魚了！
• 115 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  The males sniff it for longer duration and come back to the same spot more frequently, a clear sign that they are gathering information about mating opportunities from the poop.
  雄犀牛會聞得比較久，也更常回到同一個地點，這明顯顯示牠們正從糞便中蒐集交配機會的資訊。
  • sniff：「用鼻子聞」
  • duration：「持續的時間」
  • , a clear sign that…：用名詞補充說明前面整句話，「這明顯顯示…」
  • gather：「蒐集」
• 111 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  In Blixen’s words, “their weapons and finery are as much a part of their being as are a stag’s antlers” (a male deer’s horns).
  用 Blixen 的話說：「他們的武器和華服，就像雄鹿的鹿角一樣，是他們存在的一部分。」（antlers 指雄鹿的角）
  • in one's words：「用某人的話說」
  • finery：「華服」
  • as much a part of…as…：「和…一樣是…的一部分」
  • stag：「雄鹿」

• 108 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  She begins behaving like a male.
  牠開始表現得像雄魚。
  • behave like…：「表現得像…」
• 108 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
  Male angelfish do not have black stripes on them.
  雄天使魚身上沒有黑色條紋。
• 108 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  When the male dies, the group needs a new “security guard.”
  雄魚死後，這個群體需要新的「保全人員」。
  • security guard：「保全人員」，這裡比喻保護群體的雄魚
• 108 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  The male angelfish is the strongest and largest member of the group.
  雄性天使魚是群體中最強壯、最大的成員。
  • the strongest and largest member：「最強壯也最大的成員」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  One particular kind of angelfish, the blackspot angelfish, has a special capability that allows it to change gender from female to male.
  有一種特定的天使魚，黑斑天使魚，有種特殊的能力，能從雌性變成雄性。
  • blackspot angelfish：「黑斑天使魚」
  • allow it to V：「讓它能夠…」

看全部學測原句