學測考點

學測原句

• 115 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  From the campfire to the café, people have always gathered together to share the latest news.
  從營火旁到咖啡館，人們向來喜歡聚在一起分享最新消息。
  • from the campfire to the café：用「營火旁」和「咖啡館」兩個極端，代表古今所有聚會場合
  • gather：「聚集」
  • the latest news：「最新消息」，late 是「晚的」，latest 是「最晚來的」，所以是「最新的」
• 105 學測｜詞彙題看這一題 ›
  Maria didn't want to deliver the bad news to David about his failing the job interview.
  Maria 不想把 David 面試失敗的壞消息告訴他。
  • 這句和下一句是同一題，空格在下一句（答案 upset）
  • deliver the bad news to…：「向…傳達壞消息」
  • his failing：動名詞的主詞 his，「他的失敗」
• 113 學測｜文意選填｜第 3 段
  News about the phone gradually spread, and the booth has become a bridge between the living and the dead.
  關於這座電話的消息逐漸傳開，電話亭成了生者與死者之間的橋樑。
  • the living and the dead：「生者與死者」，the + 形容詞表示一群人
  • a bridge between A and B：「A 與 B 之間的橋樑」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 1 段
  You’ve most likely heard the news by now: A car-commuting, desk-bound, TV-watching lifestyle can be harmful to our health.
  你現在很可能已經聽說了：開車通勤、坐辦公桌、看電視的生活方式，可能有害健康。
  • most likely：「很可能」
  • by now：「到現在」
  • car-commuting, desk-bound, TV-watching：三個複合形容詞，修飾 lifestyle
  • desk-bound：「被綁在桌前的」
• 115 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  The news made headlines around the world, not only for the incredible achievement of the search team, but because the discovery marked the final chapter in a legendary story of extraordinary courage and perseverance.
  這則消息登上全球頭條，不只因為搜尋團隊的驚人成就，更因為這項發現為一段充滿非凡勇氣與毅力的傳奇故事畫下最後一章。
  • make headlines：「上頭條」，headline 是報紙標題
  • not only for…, but because…：「不只因為…，更因為…」
  • mark：「標誌著」