學測考點

學測原句

• 114 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Over the course of the morning, the innovative discussion process gave rise to a new form of collective effort that transformed the depth, scope, and quality of their discussion.
  一個早上下來，這種創新的討論方式催生出一種新的集體合作形式，改變了討論的深度、廣度與品質。
  • over the course of…：「在…的過程中」
  • give rise to…：「引發 / 造成」，rise 是「升起」，讓某件事升起來
  • collective effort：「集體的努力」，collect 是「收集」，collective 就是集合在一起的
  • transform：「使徹底改變」，trans-（跨越）+ form（形狀），換一個形狀
• 111 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  If the process can be replicated in humans, it may give rise to new treatments for blindness caused by retinal damage.
  如果這個過程能在人類身上複製，可能催生治療視網膜受損所致失明的新療法。
  • replicate：「複製」
  • give rise to…：「引起、催生」
  • treatment：「療法」
  • blindness caused by retinal damage：「視網膜受損造成的失明」
• 111 學測｜文意選填｜第 3 段
  Such demand increased with the rise of western movies, and many cowboys with masterful skills on horseback found a new career as a stunt person.
  隨著西部片興起，這種需求增加，許多騎術高超的牛仔找到了特技演員這個新職業。
  • the rise of…：「…的興起」
  • western movies：「西部片」
  • masterful skills on horseback：「高超的騎馬技術」，on horseback 是「騎在馬背上」
• 115 學測｜篇章結構｜第 1 段
  Paintings with white-toothed smiles emerged after the 1700s, with the gradual rise of a culture that valued perception and responsiveness.
  露出白牙微笑的畫作在 1700 年代之後才出現，當時一種重視感受與回應他人的文化逐漸興起。
  • emerge：「出現」，字面是從水裡浮出來
  • with the gradual rise of…：「隨著…逐漸興起」
  • perception：「感受」
  • responsiveness：「對別人有回應」
• 105 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 2 段
  While international trade has long been conducted in history, its economic, social, and political importance has been on the rise in recent centuries.
  雖然國際貿易在歷史上早已進行，但它在經濟、社會與政治上的重要性在近幾個世紀不斷上升。
  • conduct：「進行」
  • on the rise：「在上升」
  • recent centuries：「近幾個世紀」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  In the early 1900s, versions of the British traffic lights appeared in big cities in America, where traffic was on a sharp rise.
  1900 年代初期，英國紅綠燈的各種版本出現在美國大城市，當地車流量正急遽增加。
  • where…：指 big cities in America
  • on a sharp rise：「急遽上升中」，sharp 本義是「尖的」，上升的線很陡
  • traffic：這裡是「車流量」

• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  During the Age of Exploration, commerce in Zanzibar quickly boomed, largely due to the rise of the spice trade.
  大航海時代，Zanzibar 的商業迅速興盛，主要是因為香料貿易的興起。
  • boom：這裡當動詞，「迅速興盛」
  • largely due to…：「主要是由於…」
  • the rise of…：「…的興起」
  • spice trade：「香料貿易」
  • 背景：大航海時代（Age of Exploration）約指 15 到 17 世紀，歐洲人航海探索世界、開闢新航線。
• 114 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  In the 19th century, the emperors began to establish a state monopoly, largely due to the rise of illegal production of low-quality vodka.
  19 世紀，皇帝們開始建立國家專賣制度，主要是因為劣質伏特加的非法生產增加。
  • monopoly：「壟斷 / 專賣」，只有一家能賣
  • state monopoly：「國家專賣」
  • largely due to…：「主要由於…」
  • the rise of…：「…的增加」
• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  At the close of the 15th century, Europeans’ craze for spices gave rise to the Spice Route, a network of sea lanes joining Europe with the Far East, where most spices came from.
  15 世紀末，歐洲人對香料的狂熱催生了「香料之路」，那是連結歐洲與遠東的海上航道網絡，大部分香料都來自遠東。
  • at the close of…：「在…的末期」
  • craze for…：「對…的狂熱」
  • give rise to…：「引起、催生」
  • sea lane：「海上航道」
  • join A with B：「連結 A 與 B」
  • the Far East：「遠東」；where 引導的子句說明 Far East

看全部學測原句