學測原句

• 115 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Scientists studying white rhinos in South Africa have found that these animals leave messages in their poop.
  在南非研究白犀牛的科學家發現，這些動物會把訊息留在糞便裡。
  • scientists studying white rhinos…：studying… 修飾 scientists，等於 scientists who study…；動詞是 have found
  • leave messages in…：「把訊息留在…」
• 112 學測｜篇章結構｜第 4 段
  Scientists agree that synesthesia has a genetic basis, because it frequently runs in families.
  科學家同意共感覺有遺傳基礎，因為它常常在家族中出現。
  • genetic basis：「遺傳基礎」
  • run in families：「在家族中遺傳」，run 是「流動」，像血液一樣在家族裡一代代流下去
• 111 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
  Scientists are testing if the GABA theory works on mice as it does on zebrafish.
  科學家正在測試 GABA 理論在老鼠身上是否和在斑馬魚身上一樣有效。
  • test if…：「測試是否…」
  • work on…：「對…有效」
  • as it does on zebrafish：it does 代替 works
  • mice：「老鼠」，mouse 的複數
• 110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Now scientists have come up with a new use for the bright green plant: producing renewable energy.
  現在科學家為這種亮綠色的植物想出了新用途：生產再生能源。
  • come up with…：「想出…」
  • renewable energy：「再生能源」
• 109 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  Scientists already knew earlier that wind and splashes of rainwater can move bacteria and other germs from leaf to leaf.
  科學家早就知道，風和飛濺的雨水能把細菌和其他病菌從一片葉子帶到另一片葉子。
  • splash：這裡是名詞，「飛濺」
  • from leaf to leaf：「一片傳一片」，名詞不加冠詞
• 108 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 1 段
  This interesting phenomenon becomes a subject explored by many scientists.
  這個有趣的現象成為許多科學家探討的主題。
  • explore：「探討」
  • a subject explored by…：過去分詞修飾 subject

• 105 學測｜文意選填｜第 4 段
  Now, scientists from all over the world come to visit his creation.
  現在，來自世界各地的科學家都來參觀他的創作。
  • from all over the world：「來自世界各地」
  • creation：「創作」，create 的名詞
• 112 學測｜篇章結構｜第 3 段
  In the early 1990s, however, scientists noticed that synesthetic colors do not change over time.
  不過到了 1990 年代初期，科學家注意到，共感覺的顏色不會隨時間改變。
  • in the early 1990s：「1990 年代初期」
  • synesthetic：「共感覺的」
  • over time：「隨時間」
• 112 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 3 段
  Other scientists suggest that plants, like animals, compete for resources—nutrients, water, space, and light.
  其他科學家則認為，植物和動物一樣，會競爭資源，也就是養分、水、空間與光線。
  • suggest that…：「提出…看法」
  • compete for…：「爭奪…」，competition 是名詞
  • resources—nutrients, water, space, and light：破折號後面的列舉說明爭奪哪些資源
  • nutrient：「養分」，nutrition 是「營養」
• 112 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Scientists have been discussing crown shyness since the 1920s, proposing multiple explanations for the phenomenon.
  自 1920 年代以來，科學家就一直在討論樹冠羞避，並對這個現象提出多種解釋。
  • have been discussing…since…：「自…以來一直在討論」，現在完成進行式
  • the 1920s：「1920 年代」
  • propose：「提出」
  • multiple：「多種的」
• 112 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  Such a syndrome is considered the top health risk for the astronauts, and scientists are still trying to figure out how it may be prevented.
  這種症候群被視為太空人最大的健康風險，科學家仍在設法找出如何預防。
  • be considered…：「被視為…」
  • top：這裡是形容詞，「最高的」
  • figure out：「想出」，figure 有「數字」的意思，可聯想成把數字算出來，out 是「出來」，算出答案就是「想出」
  • how it may be prevented：間接問句，語序是主詞 + 動詞
• 112 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  In the earlier days of space travel, scientists tried to overcome the force of gravity so that a rocket could shoot free of Earth's pull in order to land humans on the moon.
  在太空旅行的早期，科學家試圖克服重力，讓火箭能脫離地球的拉力，好把人類送上月球。
  • the force of gravity：「重力」
  • shoot free of…：「衝出…而脫離」，shoot 本義是「射」
  • pull：這裡是名詞，「拉力」
  • so that…：「以便…」
  • in order to land humans on the moon：land 當動詞是「使登陸」
• 111 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  Scientists found that sharp corners are natural weak spots where stress concentrates.
  科學家發現，尖角天生是弱點，應力會集中在那裡。
  • sharp corners：「尖角」
  • weak spots：「弱點」
  • stress：這裡是物理的「應力」，指物體受到的力，不是心理壓力
  • concentrate：「集中」；where 指 weak spots
• 111 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Scientists thus hope that understanding the self-healing mystery of the fish may one day allow humans to regenerate such organs as eyes, hearts, and spines.
  因此科學家希望，理解這種魚的自我修復之謎，有一天能讓人類再生眼睛、心臟和脊椎等器官。
  • regenerate：「再生」，re-（再）+ generate（產生）
  • such organs as…：「像…這樣的器官」
• 110 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 1 段
  Benjamin Franklin, one of the Founding Fathers of the United States, was not only a great politician but also a highly accomplished scientist and inventor.
  美國開國元勳之一的富蘭克林，不只是偉大的政治家，也是成就非凡的科學家和發明家。
  • the Founding Fathers：「開國元勳」
  • not only A but also B：「不只 A，也 B」
• 109 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Many scientists, however, say there is no evidence that Blue Monday causes any more sadness than other specific days of the year.
  然而許多科學家表示，沒有證據顯示憂鬱星期一比一年中其他特定日子造成更多悲傷。
  • there is no evidence that…：「沒有證據顯示…」
  • cause：「造成」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Some scientists believe that the color difference between the young and the old indicates their different social positions.
  一些科學家認為，幼魚與成魚的顏色差異，顯示牠們不同的社會地位。
  • social position：「社會地位」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
  After testing these brands on five different groups of live bedbugs for two hours, the scientists saw that the foggers had little—if any—effect on the insects.
  這些品牌在五組活臭蟲身上測試兩小時後，科學家發現殺蟲煙霧劑對昆蟲幾乎沒有效果，即使有，也很小。
  • after testing…：after + V-ing
  • live：這裡讀 /laɪv/，「活的」
  • little—if any—effect：「即使有，效果也很小」，if any 是插入語
• 105 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  Scientists believe that dehydration at sea may explain the declining populations of sea snakes in some parts of the world.
  科學家認為，海上脫水可能解釋了世界部分地區海蛇數量減少的現象。
  • dehydration：「脫水」，dehydrate 的名詞
  • declining：「減少中的」

看全部學測原句