學測原句

• 109 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  They found that the sick plants could "sneeze" and shoot out tiny water drops filled with leaf rust germs, spreading the disease to neighboring plants.
  他們發現，生病的植物會「打噴嚏」，射出裝滿葉鏽病菌的細小水滴，把疾病傳給鄰近的植物。
  • shoot out：「射出」
  • filled with…：「裝滿…的」
  • spreading…：分詞構句，表結果
• 106 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  He and Mestre Pastinha were the first to open schools, and the Capoeira tree grew, spreading its branches across the world.
  他和 Mestre Pastinha 是最早開設學校的人，Capoeira 之樹於是成長，枝枒伸展到全世界。
  • the first to V：「最早…的人」
  • the Capoeira tree：比喻，把 Capoeira 比作一棵樹
  • spreading its branches：分詞構句，表示結果
  • across the world：「遍及全世界」