學測考點

學測原句

• 109 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 5 段
  But even more serious is their environmental impact: Millions of plastic discards end up in landfills or the ocean, releasing chemicals and at the same time taking centuries to decompose.
  但更嚴重的是它們對環境的影響：數百萬塑膠丟棄物最後進入掩埋場或海洋，釋放化學物質，同時需要數世紀才能分解。
  • environmental impact：「環境影響」
  • discard：這裡是名詞，「丟棄物」
  • end up in…：「最後進入…」
  • release：「釋放」
  • decompose：「分解」，de-（分開）+ compose（組成）
• 115 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 5 段
  Today, map orientation is taking on a new perspective.
  如今，地圖的方位又有了新的面貌。
  • take on…：「呈現出…」
  • orientation：「方位」，orient 的名詞
  • perspective：「角度」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
  Around 1800, the seventh Duchess of Bedford, Anne Maria, began the popular practice of “afternoon tea,” a ceremony taking place at about four o’clock.
  1800 年前後，第七代 Bedford 公爵夫人 Anne Maria 開始了「下午茶」這個流行的習慣，這是一個大約在四點舉行的儀式。
  • Duchess：「公爵夫人」
  • practice：這裡是名詞，「習慣、做法」
  • taking place：「舉行」，take place 是「發生、舉行」
• 104 學測｜詞彙題看這一題 ›
  When taking medicine, we should read the instructions on the labels carefully because they provide important information such as how and when to take it.
  吃藥時，我們應仔細閱讀標籤上的說明，因為上面提供重要資訊，例如如何服用及何時服用。
  • such as…：「例如…」
• 107 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  It is believed that taking breaks from a problem can help spark a moment of insight or stimulate new ideas.
  據信，暫時離開問題休息一下，有助於激發靈光一閃或激起新點子。
  • it is believed that…：「據信…」
  • take a break from…：「暫時不做…」，break 是「休息」，from 是「離開」，離開那件事休息一下
  • spark：「激發」，本義是「火花」
  • a moment of insight：「一個頓悟的時刻」
• 105 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  To persuade the boy to return home, Bill and Sam had to tell him that his father was taking him bear-hunting.
  為了說服男孩回家，Bill 和 Sam 只好告訴他，他爸爸要帶他去獵熊。
  • to persuade someone to V：「為了說服某人…」
  • had to V：「只好…」
  • bear-hunting：「獵熊」

• 104 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 4 段
  The remedy is as simple as standing up and taking activity breaks.
  解決辦法很簡單，只要站起來，時不時起身活動一下就好。
  • remedy：「解決辦法」
  • as simple as…：「和…一樣簡單」
  • stand up：「站起來」
  • activity break：「起身活動的短暫休息」
• 115 學測｜文意選填｜第 2 段
  Taking a nap in the middle of the day is by no means unproductive.
  在白天小睡一下，絕對不是沒有成效的事。
  • by no means：「絕對不」，直譯是「不是用任何方式」
  • unproductive：「沒有成效的」，productive 是「有產出的」，un- 否定

看全部學測原句