學測考點

學測原句

• 113 學測｜混合題｜第 3 段
  They travel entirely along tree branches and vines, laying down trails of pheromone (a chemical substance) behind them so that other ants can follow.
  牠們完全沿著樹枝與藤蔓移動，並在身後留下費洛蒙（一種化學物質）的路徑，讓其他螞蟻能跟著走。
  • lay down：「留下 / 鋪設」
  • trail：「路徑」
  • pheromone：「費洛蒙」，動物分泌來傳遞訊息的化學物質
  • so that… can：「以便…能」
• 113 學測｜混合題｜第 3 段
  The trails connect the ants’ colonies and sources of food, forming a sort of communication network.
  這些路徑連接蟻群與食物來源，形成一種溝通網絡。
  • colony：「蟻群 / 群落」
  • forming…：分詞構句，表示結果
  • a sort of…：「一種…」
  • communication network：「溝通網絡」
• 113 學測｜混合題｜第 3 段
  However, since these trails can easily be broken by wind or rain, the ants have to find new paths to get around the broken points and reestablish the network.
  然而，由於這些路徑很容易被風雨破壞，螞蟻必須找出新的路徑繞過斷點，重建網絡。
  • get around…：「繞過…」
  • broken points：「斷點」
  • reestablish：「重建」，re-（再）+ establish