學測考點

學測原句

• 111 學測｜混合題｜第 6 段
  He trained hard and became a professional judoka.
  他努力訓練，成為職業柔道選手。
  • train hard：「努力訓練」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 1 段
  To be qualified as “extra virgin,” the oil must also pass both an official test in a laboratory and a sensory evaluation by a trained tasting panel.
  要符合「特級初榨」的資格，這種油還必須通過實驗室的官方檢驗，以及訓練有素的品油小組的感官評鑑。
  • be qualified as…：「具備…的資格」
  • sensory evaluation：「感官評鑑」，sensory 與 sense（感官）有關
  • panel：「評審小組」
• 111 學測｜文意選填｜第 2 段
  These people were not trained to perform stunts, so they often tried out things for the first time during the actual shooting.
  這些人沒受過特技訓練，所以常在實際拍攝時第一次嘗試。
  • be trained to V：「受訓去…」
  • try out：「試驗」
  • actual shooting：「實際拍攝」
  • for the first time：「第一次」