學測考點

學測原句

• 109 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 4 段
  The ability is unique to those with leaves that are hydrophobic, or repel water—a special feature that forces the liquid to move away when the leaf is exposed to it.
  只有葉子具疏水性（也就是會排斥水）的植物才有這種能力，這是一種特殊特徵，葉子接觸到水時會迫使液體移開。
  • be unique to…：「是…獨有的」
  • hydrophobic：「疏水的」，指會排斥水
  • repel：「排斥」
  • force：「迫使」
  • be exposed to…：「接觸到…」
• 115 學測｜混合題｜第 4 段
  A truly unique blend!
  真是獨一無二的組合！
  • blend：「混合」，果汁機叫 blender，就是把東西混在一起的機器
• 114 學測｜篇章結構｜第 1 段
  A capsule hotel, also known as a pod hotel, is a unique type of basic, affordable accommodation.
  膠囊旅館又稱艙式旅館，是一種獨特的、基本而平價的住宿類型。
  • also known as…：「又稱為…」
  • pod：「艙」，本義是豆莢，像豆莢一樣的小空間
  • affordable：「負擔得起的」，afford 是「負擔得起」
  • accommodation：「住宿」，不可數名詞
• 113 學測｜混合題（選項）
  They show behavior governed by a unique system of communication.
  牠們表現出受獨特溝通系統支配的行為。
  • governed by…：過去分詞，修飾 behavior，「受…支配的」
  • govern：「支配、管理」
• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  The unique cultural intersections, scented with the aroma of cloves, vanilla, and cinnamon floating in the air, give these jewels on the Indian Ocean an amazing charm that goes far beyond tropical beach fun.
  獨特的文化交會，加上空氣中飄著丁香、香草與肉桂的香氣，讓印度洋上的這些珠寶般的島嶼，擁有遠遠超出熱帶海灘歡樂的驚人魅力。
  • intersection：「交叉點、交會」
  • scented with…：「帶著…的香氣」，scent 是「香味」
  • jewel：「珠寶」，這裡比喻美麗的島
  • go far beyond…：「遠遠超過…」
• 111 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Each of these towns shows unique features of its own.
  這些鎮各有自己獨特的特色。
  • each of + 複數名詞：後面動詞用單數（each…shows）
  • unique：「獨特的」
  • of its own：「自己的」

• 110 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Franklin moistened his fingers and held them against the rims of the glass hemispheres as they turned, producing a unique sound.
  富蘭克林把手指沾濕，在玻璃半球轉動時按在邊緣上，發出獨特的聲音。
  • moisten：「沾濕」，moist 是「潮濕的」
  • hold A against B：「把 A 抵在 B 上」
  • as they turned：「當它們轉動時」
  • producing…：分詞構句，「產生…」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Carved from large, straight trees and painted vibrant colors, the totem poles are not just unique works of art.
  圖騰柱用高大筆直的樹木雕成，塗上鮮豔的顏色，不只是獨特的藝術作品。
  • carved from…：過去分詞構句，「由…雕成」
  • not just…：「不只是…」
• 115 學測｜混合題｜第 6 段
  Looking for something unique?
  在找特別的東西嗎？
  • 省略了 are you，口語和廣告常這樣問
  • something unique：形容詞放在 something 後面
• 115 學測｜混合題｜第 5 段
  Owner Joseph Tang says he knew the idea would work well in this unique district: “Each store is one of a kind in Wonder Village,” he states.
  老闆 Joseph Tang 說，他知道這個點子在這個獨特的區域會很成功：「在 Wonder Village，每家店都是獨一無二的。」他表示。
  • work well：「行得通」
  • one of a kind：「獨一無二」，同類裡只有一個
  • state：「表示」，書面字
• 115 學測｜混合題｜第 2 段
  As numerous new restaurants and shops have sprung up in recent years, it has become not only a cultural center but also a unique commercial zone.
  近年來出現許多新餐廳和商店，它不只是文化中心，也成了獨特的商業區。
  • numerous：「很多的」，number 的形容詞
  • spring up：「冒出來」（見 115-025）
  • not only A but also B：「不只 A，還有 B」
• 115 學測｜混合題｜第 8 段
  “Wonder Village is much more than just a tourist destination,” says owner Carol Hon. “It is a place where the old meets the new: diverse, unique, and always full of surprises.”
  「Wonder Village 遠不只是一個觀光景點。」老闆 Carol Hon 說。「這是一個新舊交會的地方：多元、獨特，而且總是充滿驚喜。」
  • much more than just…：「遠不只是…」
  • the old meets the new：the + 形容詞指「舊的事物 / 新的事物」
• 114 學測｜篇章結構｜第 4 段
  While offering budget-conscious travelers a unique option, capsule hotels may not be suitable for everyone.
  膠囊旅館雖然為精打細算的旅客提供了獨特的選擇，卻不一定適合每個人。
  • while + V-ing：「雖然…，但是…」，表讓步
  • budget-conscious：「很在意預算的」，conscious 是「意識到的」
  • not… everyone：「不是每個人都…」，部分否定
• 111 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Their unique style, as remarked by Karen Blixen, author of Out of Africa, “has grown from the inside, and is an expression of the race and its history.”
  《遠離非洲》的作者 Karen Blixen 評論說，他們獨特的風格「是從內部長出來的，是這個民族及其歷史的表現」。
  • as remarked by…：「如…所評論」
  • author of…：「…的作者」
  • grow from the inside：「從內部長出來」
  • expression：「表現」
  • race：這裡是「民族」
  • 背景：Karen Blixen（凱倫·布利克森）是曾住在肯亞的丹麥作家，《Out of Africa》（遠離非洲）是她的回憶錄。
• 110 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 4 段
  The wheelchair guests can transfer out of their chairs into unique, waterproof chairs and enjoy the splash park without risking damage to their personal wheelchairs.
  輪椅賓客可以從自己的輪椅換坐到特殊的防水椅，享受戲水公園，不用冒著損壞個人輪椅的風險。
  • transfer out of…into…：「從…換到…」
  • unique：「特殊的」
  • splash park：「戲水公園」
  • without risking damage to…：「不冒…損壞的風險」
• 108 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  The pineapple, a delicious tropical fruit, has been valued for centuries not only for its distinct and unique taste, but also for its miraculous health and medical benefits.
  鳳梨是美味的熱帶水果，幾世紀以來受到重視，不只是因為它獨特的風味，也因為神奇的健康與醫療功效。
  • be valued for…：「因…受到重視」
  • miraculous：「神奇的」，miracle 是「奇蹟」
  • not only A but also B：「不只 A，也 B」
  • medical benefits：「醫療功效」

看全部學測原句