quite / quiet / quit 易混淆字
quite 是「相當」,quiet 是「安靜」,quit 是「停止、辭職」。
105 學測|詞彙題
She herself was quite upset about it.
她自己對這件事也相當難過。(相當難過)
- 考點:upset「難過的」,be upset about…=「對…難過」。awful「糟透的」通常形容事物;drowsy「昏昏欲睡的」、tragic「悲劇的」都不符合「對…難過」的意思
- herself:反身代名詞,強調「她自己」
108 學測|閱讀測驗
Actually, quite the opposite is true.
事實上,情況恰恰相反。(完全相反)
104 學測|文意選填
In the years just prior to 1900, quite a few paperclip designs emerged.
就在 1900 年之前的幾年間,出現了相當多種迴紋針設計。(quite a few「不少」)
- prior to…:「在…之前」
- emerge:「出現」
115 學測|文意選填
So, find yourself a quiet place with minimal light or with blackout curtains.
所以,幫自己找個光線極少或有遮光窗簾的安靜地方。(安靜的地方)
- minimal:「極少的」,minimum 是「最小值」
- blackout curtains:「遮光窗簾」,blackout 有「完全擋住」的意思,也有「封鎖」的意思
怎麼判斷
- quite 是「相當」,用來修飾形容詞或副詞;唸法像 kite(風箏)的 k 後面多一個 w 的音。
- quiet 是「安靜的」,有兩個音節(qui-et)。
- quit 是「停止、辭職」,唸成短音,像 sit。例:quit smoking(戒菸)
自我檢測
105 學測|詞彙題
1. She herself was ____ upset about it.
115 學測|文意選填
2. So, find yourself a ____ place with minimal light or with blackout curtains.
104 學測|閱讀測驗(選項)
3. He ____ photography right after the publication of The Decisive Moment.
