1學測真題原句8 句
111 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
Yellow is used for general laborers and contractors, white (or sometimes black) for supervisors and managers, and green for inspectors and new workers.
黃色用於一般勞工和承包商，白色（有時是黑色）用於主管和經理，綠色用於檢查員和新進工人。
- white for supervisors…：省略 is used
110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
For one thing, only the husk of the cactus is used for generating biofuel, while its inner flesh is still preserved for food.
首先，只有仙人掌的外殼被用來製造生質燃料，內部肉質部分仍保留下來供食用。
- for one thing：「首先」
- generate：「產生」
- preserve：「保留」
- while：這裡表對比，「然而」
110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
This means that no increased competition arises for the water or land presently used for food production.
這表示目前用於糧食生產的水或土地，不會因此增加競爭。
- this means that…：「這表示…」
- food production：「糧食生產」
108 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
After five years of research, she created from pineapple leaves a material which, like real leather, can be used for making bags, shoes, and other textile products.
經過五年研究，她用鳳梨葉創造出一種材料，和真皮一樣，可以用來製作包包、鞋子和其他紡織品。
- create A from B：「用 B 創造出 A」
- like real leather：「像真皮一樣」
- a material which…can be used for…：「可用來…的材料」
106 學測｜文意選填｜第 1 段
There is evidence of onions being used for culinary and medicinal purposes all over the ancient world.
有證據顯示，整個古代世界都把洋蔥用於烹飪和醫療。
- evidence of onions being used：of 後面接動名詞，onions 是動名詞的主詞
- medicinal：「醫療的」
106 學測｜文意選填｜第 1 段
According to certain documents, ancient Egyptians also used onions for medicinal purposes, but they likely would have viewed the healing power of the vegetable as magical, rather than medical.
根據某些文獻，古埃及人也把洋蔥用於醫療，但他們可能認為這種蔬菜的療效是神奇的，而不是醫學上的。
- according to…：「根據…」
- would have viewed…：「可能會認為…」，對過去的推測
- healing power：「療效」
- rather than：「而不是」
106 學測｜文意選填｜第 3 段
Some scholars theorize that onions may have been used for the dead because it was believed that their strong scent would prompt the dead to breathe again.
有些學者推測，洋蔥可能被用在死者身上，因為人們相信它強烈的氣味會促使死者再次呼吸。
- theorize：「推測」，theory 的動詞
- scent：「氣味」，c 不發音
- prompt someone to V：「促使某人…」
- because 子句：說明洋蔥被用的原因
112 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
The British used it for medical purposes.
英國人把它用於醫療目的。
2相關片語
同一個字：used