1學測真題原句4 句
115 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
The expansion of European imperialism in the following centuries further established the “north up” practice as the standard.
接下來幾個世紀歐洲帝國主義的擴張，更進一步把「北方在上」確立為標準。
- expansion：「擴張」，expand 的名詞
- establish A as B：「把 A 確立為 B」
113 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
His vivid paintings brought the splendor of the extraordinary landscapes before the eyes of American people, thus setting the stage for the regions to be widely recognized and officially established as national parks.
他生動的畫作，把這些非凡風景的壯麗帶到美國人眼前，因而為這些地區被廣泛認識、並正式設立為國家公園鋪好了路。
- extraordinary：「非凡的」，extra-（超出）+ ordinary（普通）
- bring A before the eyes of…：「把 A 呈現在…眼前」
- set the stage for…：「為…鋪路」，舞台搭好，事情才能上演
- recognize：「認可」
104 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 1 段
His humane, spontaneous photographs helped establish photojournalism as an art form.
他富有人性、自然不造作的照片，協助確立了新聞攝影作為一種藝術形式的地位。
- humane：「有人情味、有同情心的」
- spontaneous：「自然的、未經安排的」
- establish：「確立」
- photojournalism：「新聞攝影」
- art form：「藝術形式」
106 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
He first established his reputation as an illustrator in his hometown of Boston.
他先在家鄉波士頓以插畫家的身分建立名聲。
- establish one's reputation：「建立名聲」
- reputation：「名聲」
- as an illustrator：「以插畫家的身分」