1學測真題原句2 句
1離…很遠
105 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
Because yellow-bellied sea snakes usually spend all of their time far from land, rain is the animals’ only source of fresh water.
因為黃腹海蛇通常一直待在遠離陸地的地方，雨水是牠們唯一的淡水來源。
- spend all of their time far from land：「一直待在遠離陸地的地方」
- fresh water：「淡水」
2一點也不、絕非
107 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 1 段
It may have got the baby to sleep, but its message is far from comforting: If he/she does not stop crying, the demon will eat him/her.
它也許讓寶寶睡著了，但傳達的訊息一點也不令人安心：如果他或她不停止哭泣，惡魔就會把他或她吃掉。
- may have got：「也許已經…」，表示對過去的推測
- comforting：「令人安心的」
- the demon：「惡魔」
- him/her：不分性別的寫法
本片語的其他用法，學測歷屆尚未出現。