1學測真題原句2 句
109 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
Featuring floral patterns, religious symbols, and messages of hope, the painted henna crowns are amazing substitutes for the hats and wigs that the cancer patients would otherwise use to cover their heads.
這些彩繪的海娜皇冠以花卉圖案、宗教符號和希望的話語為特色，是癌症患者原本會用來遮頭的帽子和假髮的絕佳替代品。
- featuring…：分詞構句，「以…為特色」
- floral patterns：「花卉圖案」
- religious symbols：「宗教符號」
- substitutes for…：「…的替代品」
- otherwise：「否則」，這裡指如果沒有皇冠的話
108 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
But pineapples can also be a fashionable fruit: Pineapple leaves can serve as a substitute for leather.
但鳳梨也可以是時尚的水果：鳳梨葉可以替代皮革。
- fashionable：「時尚的」
- serve as…：「作為…」