1光
讓人看得見的東西,就是光。
104 學測|閱讀測驗 第 3 篇|第 6 段
He made clear his dislike of images that had been improved by artificial light, darkroom effects, and even cropping.
他明確表示不喜歡經過人工光線、暗房效果、甚至裁切修飾的影像。
- make clear his dislike of…:「明確表示不喜歡…」
- crop:「裁切」
- images that had been improved:過去完成式被動,表示早已被修飾
2輕度的
重量或程度很小,就是輕度的。
104 學測|閱讀測驗 第 4 篇|第 2 段
And those small amounts of activity add up—30 minutes of light activity in two or three-minute bursts can be just as effective as a half-hour block of exercise.
而這些少量的活動會累積起來,分成兩、三分鐘一小段一小段進行的 30 分鐘輕度活動,可以和連續半小時的運動一樣有效。
- add up:「累積」
- those small amounts of activity:「那些少量的活動」
- in two or three-minute bursts:「分成兩、三分鐘一小段一小段地做」,burst 這裡是「短時間的一陣」
- just as effective as…:「和…一樣有效」
- block:這裡是「一段(時間)」
3點亮
讓它發出光來,就是點亮。
111 學測|篇章結構|第 3 段
Obon concludes with another bonfire, okuribi, lighting up the sky to see the ancestors' spirits off.
盂蘭盆節以另一堆營火「送火」(okuribi)作結,火光照亮天空,送祖先的靈魂離開。
- okuribi:日文「送火」
- lighting up the sky:分詞構句,「照亮天空」
- see someone off:「送某人離開」
- spirit:「靈魂」
4shed new light on… 為…提供新見解
106 學測|閱讀測驗 第 1 篇|第 4 段
It also can shed new light on why dogs do the things they do.
它也能為狗為什麼做那些事,提供新的見解。
- shed new light on…:「為…提供新的見解」,shed light 是「照亮」
- why dogs do the things they do:間接疑問句,「狗為什麼做牠們做的事」
5well-lighted 光線充足的
109 學測|閱讀測驗(選項) 第 3 篇
In an airproof bottle next to a well-lighted window.
放在光線充足的窗邊的密封瓶中。
6dimly lit 光線昏暗的
115 學測|閱讀測驗 第 2 篇|第 3 段
The defenders, living in the castles, were familiar with the stair pattern and could retreat up them very swiftly; while the attackers were much more likely to stumble and fall, particularly in the dimly lit confines of the staircase.
住在城堡裡的守軍熟悉階梯的規律,可以很快往上撤退;攻擊者則更容易絆倒跌落,尤其是在樓梯間光線昏暗的狹窄空間裡。
- defender:「守軍」,defend + -er
- swiftly:「迅速地」,比 quickly 書面
- dimly lit:「光線昏暗的」,lit 是 light 的過去分詞
- confines:「狹窄的空間」
