學測考點

學測原句

• 112 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  In the earlier days of space travel, scientists tried to overcome the force of gravity so that a rocket could shoot free of Earth's pull in order to land humans on the moon.
  在太空旅行的早期，科學家試圖克服重力，讓火箭能脫離地球的拉力，好把人類送上月球。
  • the force of gravity：「重力」
  • shoot free of…：「衝出…而脫離」，shoot 本義是「射」
  • pull：這裡是名詞，「拉力」
  • so that…：「以便…」
  • in order to land humans on the moon：land 當動詞是「使登陸」
• 105 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Trade is certainly a main driving force for globalization.
  貿易無疑是全球化的主要推動力。
  • certainly：「無疑地」
  • driving force：「推動力」
• 104 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  These movements, forming an exercise system, allow one to effortlessly experience the vital life force, or the Qi energy, in one's body.
  這些動作構成一套運動體系，讓人毫不費力地體驗身體裡重要的生命力，也就是氣。
  • forming…：分詞片語，補充說明 movements
  • effortlessly：「毫不費力地」，effort + less + ly
  • life force：「生命力」
  • Qi：「氣」